39岁的布伦南?哈夫（威尔?法瑞尔 Will Ferrell 饰）无业，一直在母亲南希（玛丽?斯汀伯根 Mary Steenburgen 饰）家蹭吃蹭住。40岁的戴尔?多巴克（约翰?赖利 John Reilly 饰）也是个与父亲罗伯特（理查德?詹金斯 Richard Jenkins 饰）住在一起的大龄男，靠父亲的接济生活。南希与罗伯特一见钟情，婚后搬入罗伯特家居住，布伦南也随母亲一起搬入，从此...
The story of a young man coming face to face with his hero (Jeff Daniels) and exploring the tangled relationship between the dreams of youth and the wisdom of age....
当聪明的柬埔寨医生Thony De La Rosa来到美国治疗，以拯救她生病的儿子，她很快发现她的道路不会像她希望的那样简单。当这个系统很快让她失望，迫使她躲起来，她决心不让自己被打倒和边缘化，成为有组织犯罪的清洁女工。利用她的狡猾和智慧，Thony在黑社会中开辟了自己的道路，做她必须生存的任何事情。...